SINE DIE

Ausstellung
03. – 31.03.2015

Boesner GmbH
Bornumer Straße 146
30453 Hannover

Katalog/Preisliste


It is primitive to assume, or even expect, ‘truth’ to be defined by identical parameters by every faction involved. Truth cannot be isolated. And even if defined, there is the problem of justification, of self interest, that takes the pure and reconcilable truths of a culture or of basic human survival, and bends them.

The semiarid plains of Karamoja in northeast Uganda are home to over one million agropastoralists. The communally-owned land over the past few decades has also been walked upon by warring clansmen and rebels, Ugandan soldiers seeking to disarm and in many cases terrorize the Karamojong people, auxiliary forces, government security personnel, local militia, arms traders, cattle rustlers, and in recent years, international mining companies.
Without day, without voice.

Soldiers in yellow uniforms without a knock on doors, without a word or explanation, arrive and take soil samples from the carefully planted and tended gardens.

Meanwhile back in the the capital, Ugandan government officials accelerate mining licenses to private sector interests by 700 percent over an eight year period. These outside companies mine without consent, impacting or crippling the artisinal gold mining operations established by the rightful landowners, the Karamojong people.

The exploitation of the region’s natural resources, most notably gold and marble, is just one thread in the net of oppression that has gripped Karamoja for generations. The battling in the region between clans and Ugandan soldiers over borders, cattle, and arms has resulted in internal displacement and social fracturing from decades of conflict. Combined with widespread drought leading to famine, and some of the highest poverty levels and malnutrition in the world, the people of this African region live under the assumption of trauma.

Without day, without night, without beginning or end, the distrust and misuse of power exchange hand over hand, year after year. And whether about land use, Kalashnikovs, or gold, the outcome is identical: the marginalization of a population trying to get through their days, to work their land, run their cattle, feed their families, educate their kids, wash their clothes. It’s a fairly ordinary and familiar list of human existence goals. And yet.

Abraham Lincoln once said, “I am a firm believer in the people. If given the truth, they can be depended upon to meet any national crises. The great point is to bring them the real facts.”
What is the appropriate reply? Who is to give ‘the people,’ Karamoja’s indigenous groups, the truth? And is the truth a straight line, or bent? The assumption of miracles is a privilege afforded to those wielding the power. There is a beginning, a middle, and an end to each day. The cycle of continuity gathers light and replaces it with dark until light washes the early morning sky again. And again. And again. The day arrives. The need to survive remains ever-present. The articulation of that truth and the justice it embodies and even depends on, however, remain deferred.

by Kirsten Rian

„Black.Light ist an“


Das Illustrationsprojekt Black.Light beschäftigt sich mit den Traumata der westafrikanischen Charles Taylor- Kriege der 90er Jahre. Es besteht in einer offenen und variationsreichen Fusion von Bild-und Textdokumenten des Kriegsfotografen Wolf Boewig und des Reiseschrifstellers Pedro Rosa Mendes mit den grafischen Improvisationen einer Reihe namhafter internationaler Comiczeichner. Über mehrere Jahre nahm dieses außergewöhliche Experiment unter der Regie von Wolf Boewig und der grafischen Direktive von Christoph Ermisch allmählich Gestalt an. Andreas Platthaus referierte vor zwei Jahren in der FAZ über die teils enthusiastische aber auch streckenweise frustrationsgestättigte Entwicklungsgeschichte von Black.Light. Sein Beitrag ist hier über die Melton Prior Institute abrufbar.

Das Resultat der langjähren Kollaboration ist nun seit wenigen Tagen auf der eigenen Website zu besichtigen. Das 240-seitige Buch kann hier digital durchgeblättert werden, auch eine animierte Fassung mit gesprochenen Textpassagen ist verfügbar, sowie Dokumentationen von Ausstellungen und Workshops.

Melton Prior Institute
25. Dezember 2014

Black.Light Project Animation/Film

Der Film „Über Gewalt berichten“ – als Teil des Black.Light Projects – wurde für den Deutschen Menschenrechts-Film Preis 2014 in der Kategorie Kurzfilme nominiert.

Deutscher Menschenrechts-Film Preis

Black.Light Project – exhibition

Singapore International Photography Festival 2014
31.10.2014 – 28.12.2014

Presented by SIPF and Noorderlicht (The Netherlands), in partnership with ArtScience Museum at Marina Bay Sands

Black.Light Project – exhibition

4. Mediations Biennale Poznan 2014
„When Nowhere Becomes Here”
20.09.2014 – 27.10.2014

„AN OCEAN OF POSSIBILITIES“



Neem het Black.Light Project van de Duitse fotograaf Wolf Böwig en de Portugese journalist Pedro Rosa Mendes. Wie zich ondermeer per koptelefoon laat meevoeren naar Sierra Leone en Liberia, beide lange tijd geteisterd door burgeroorlogen, zal niet snel vergeten waar dit werk over gaat. Sterker, wie luistert naar de in prachtige taal gegoten verschrikkingen en de bijbehorende foto’s en tekeningen bekijkt, neemt dit met zich mee naar huis.

„AN OCEAN OF POSSIBILITIES“
De Volkskrant 3. September 2014

Download PDF

THE AUBERGINE COAT by Merel Bem

Black.Light Project – exhibition

Noorderlicht Photofestival 2014
An Ocean of Possibilities
Fries Museum, Leeuwarden
31.08.2014 – 26.10.2014

magazine „An Ocean of Possibilities“

„city of rest“ – Black.Light Project

Noorderlicht Photofestival 2014,
Fries Museum, Leeuwarden


The 21st Noorderlicht International Photofestival is inspired by the growing quest for different means to shape our collective future, in a hopeful answer to the structural failings of our current economic and political systems.
With To Have and Have Not (2013), Noorderlicht shed light on the causes and agents behind the current global economic and political crisis. An Ocean of Possibilities moves beyond dissecting what went wrong, and looks at the decisive potential of those who go against the tide and plot their own course.

„reporting violence – one night in Florida“

Screenshot from film/animation
25 minutes
Black.Light Project

Noorderlicht Photofestival 2014,
Fries Museum, Leeuwarden

Singapore International Photography Festival 2014
Marina Bay Sands, Singapore

Unmögliche Freundschaft

Asphalt Magazin
Juli 2014

Fotocollage: Wolf Böwig
Text: Philipp Scharper, Volker Macke

Unmögliche Freundschaft

 

Bosnia’s Future
While the physical scars of the 1992-1995 Bosnia war have healed, political agony and ethnic tension persist. Real peace requires a new constitution and bottom-up political change.

Protests in February that led to the fall of four canton governments revealed deep popular disaffection and an urgent need for reform. But the Bosnian political elite’s lack of vision goes along with ineffective institutions and a constitution that impedes political change. A suffocating system of ethnic quotas contributes to bad governance and no longer meets any of the three communities’ interests. In its latest report, Bosnia’s Future, the International Crisis Group examines factors pushing the country toward disintegration and outlines alternative scenarios based on democratic reform from within.

The report’s major findings and recommendations are:

Bosnia’s constitution (Annex 4 to the Dayton Peace Agreement) defines two state entities for three constituent peoples: Bosniaks, Croats and Serbs. It is based on a mix of ethnic and civic identity that is open to abuse and has led to paralysis in political and administrative institutions. The state’s political communities – self-defined groups of like-minded citizens that overlap but are not identical with the ethnically-based constituent peoples – are left without effective representation.
Bosnia needs to break from its system based on constituent peoples and implement a constitution based on a territorially defined federation, without a special role for constituent peoples but responsive to the interests of its three communities and the rights of all citizens.
The head of state should reflect Bosnia’s diversity, something a collective does better than an individual, and should be directly elected. Ethnic quotas should be abolished. Instead, representation should reflect self-defined regions and all their voters.
The ten cantons in the larger state entity, the Federation of Bosnia and Herzegovina, are an under-performing, superfluous layer. They should be removed, together with a number of inefficient state-level agencies and institutions. The cantons should be replaced by a new form of autonomy for Croat regions, while the state will need new capacities as it prepares for European integration.
The European Union (EU) and the wider international community should support Bosnia without high-handed interventions. The UN should close the Office of the High Representative and dissolve the Peace Implementation Council. The EU should welcome a Bosnian membership application as a first step towards eventual accession.

“Bosnia is torn between an outmoded ethnic model and an easily-abused civic model. It needs to find a new approach incorporating parts of both and based on federalism” says Marko Prelec, Executive Director of the Balkans Policy Research Group and former Crisis Group Balkans Project Director. “To survive as one state, Bosnia must conceive new foundations. Agreement may take years and much experimentation, but the search should begin”.

“Dayton acts as a mirror of the past, not a roadmap for the future. It keeps the country trapped in ill thought-out, internationally-imposed tasks”, says Hugh Pope, Europe and Central Asia Deputy Program Director. “It is time to treat Bosnia normally, without extraneous tests or High Representatives”.

International Crisis Group
July 2014

Black.Light Project Animation

POLAR.
HALBJAHRESMAGAZIN FÜR POLITIK – THEORIE – ALLTAG
RELEASE #16 – HEAVY

EIN ABEND ZUR DRASTIK IN GESELLSCHAFT UND KUNST

24. MAI 2014
19:30 UHR

SOPHIENSÆLE
Kantine

Sophienstraße 18, 10178 Berlin-Mitte
U-Bahn Weinmeisterstraße, S-Bahn Hackescher Markt, S-Bahn Oranienburger Straße

 

PROGRAMM

Einführung /Heftvorstellung polar 16:
Was ist die Kunst der Drastik?
Peter Siller (polar)

Animation:
BLACK.LIGHT PROJECT
Wolf Böwig (Fotojournalist)

Slide-Performance II:
ÜBER MONSTER
Jörg Buttgereit (Regisseur/Autor) im Gespräch

Diskussion:
KRASS. ZUR FUNKTION DER DRASTIK IN GESELLSCHAFT UND KUNST
MIT Jörg Buttgereit (Regisseur/Autor), Julie Miess (Kulturwissenschaftlerin/Musikerin), Anna-Catharina Gebbers (Kuratorin), Peter Siller (polar) MODERATION Arnd Pollmann (polar) IM ANSCHLUSS PARTY MIT DRASTISCHER MUSIK VOM POLAR-DJ-TEAM

migozarad [it will pass]* – written on a wall in Kunduz

Polar #16

Magazin für Politik, Theorie, Alltag
Mai 2014

polar16_wolfboewig_migozarad1

background